The Milton Town Council is set to consider major changes to its rental property ordinance at a public meeting Monday night, including stricter regulations for short-term rentals such as those listed on Airbnb and Vrbo.