The Delaware Court of Chancery has ruled in favor of Osprey Point Preserve LLC in its dispute with homebuilder NVR Inc.