The city is discussing adding accessory dwelling units, or ADUs, which are tiny homes or small apartments built on an already-existing property to provide more affordable housing options.