Some locals of a luxury coastal community say they paid top dollar for a lifestyle that never came to be — and now they’re speaking out.