Milford locals can head to the polls Saturday to vote on a proposed $8.5 million water infrastructure referendum — a plan the city says is essential to meet the needs of a growing community.