Lawmakers have introduced legislation aimed at modernizing Delaware’s corporate fee structure, with proposed increases expected to generate more than $150 million annually for the state.