Leaders say the shallow well needs a new pump and is expected to be out of service for several weeks.