A proposal to build a wraparound boardwalk at the Ocean City Inlet could create new space for visitors to sit, walk and enjoy views along the southern end of the resort town’s boardwalk.