A 192-acre stretch of farm and forestland near Milton could soon become home to 385 new housing units as the Carey Farm subdivision moves through the state’s review process.